| ARTICLES (FANUC 0I-TF) | Unité | EL200 (L) | EL280(L) | EL200Y(L) | EL280Y(L) |
| Max. Diamètre du lit de basculement | mm | Φ 650 | Φ 650 | Φ 650 | Φ 650 |
| Bascule max. Sur la selle | mm | Φ330 | Φ330 | Φ330 | Φ330 |
| Max. Diamètre de braquage | mm | Φ450 | Φ450 | Φ350 | Φ350 |
| Max. Longueur de braquage | mm | 570(720) | 540(690) | 500(650) | 470(620) |
| Broche | |||||
| Puissance du moteur de la broche ( continue / 30 min ) | kw | 11/15 | 11/15 | 11/15 | 11/15 |
| Vitesse max. De la broche | tr/min | 4200 | 3500 | 4200 | 3500 |
| Nez de broche | / | A2-6 | A2-8 | A2-6 | A2-8 |
| Diamètre du trou traversant | mm | Φ76 | Φ91 | Φ76 | Φ91 |
| Capacité de la barre | mm | Φ 65 | Φ 80 | Φ 65 | Φ 80 |
| Mandrin hydraulique | Pouce | 8 po | 10 po | 8 po | 10 po |
| Axe d'avance | |||||
| Déplacement max. De l'axe X/Z/Y. | mm | 250 / 580(730) | 250 / 580(730) | 250 / 543(690)/100 | 250 / 543(690)/100 |
| Puissance du moteur de l'axe X/Z/Y. | kw | 1.8 / 1.8 | 1.8 / 1.8 | 3.0 / 1.8 / 3.0 | 3.0 / 1.8 / 3.0 |
| Vitesse rapide de l'axe X/Z/Y. | m/min | 30/30 | 30/30 | 30/30/10 | 30/30/10 |
| Type de guide X/Z. | / | Rail linéaire | Rail linéaire | Rail linéaire | Rail linéaire |
| Axe C (en option) | |||||
| Min. Précision de positionnement de la broche | -- | -- | ± 0.001 ° | ± 0.001 ° | |
| Précision dynamique | -- | -- | ± 0.002 ° | ± 0.002 ° | |
| Type de tourelle | |||||
| Capacité de la tourelle | 12 | 12 | 12 | 12 | |
| Outils carrés | mm | 25 | 25 | 25 | 25 |
| Outils de cercle | mm | Φ40 | Φ40 | Φ40 | Φ40 |
| Moteur de tourelle de puissance | kw | -- | -- | 3.0 | 3.0 |
| Tourelle de puissance | -- | -- | BMT55-ER32 | BMT55-ER32 | |
| Vitesse de l'outil électrique | tr/min | -- | -- | 4000 | 4000 |
| De la queue | |||||
| Diamètre du mandrin | mm | Φ70 | Φ70 | Φ70 | Φ70 |
| Course du mandrin | mm | 150 | 150 | 150 | 150 |
| Course de la benne de la contrepointe | mm | 460(610) | 460(610) | 460(610) | 460(610) |
| Cône de trou conique | MT 5 | MT 5 | MT 5 | MT 5 | |
| Contrôle du mandrin/de la queue d'échappement programmable | OUI/NON | OUI/NON | OUI/NON | OUI/NON | |
| Spécifications | |||||
| Précision de positionnement ( X/Z) | mm | ±0.005 | ±0.005 | ±0.005 | ±0.005 |
| Répétabilité ( X/Z) | mm | ±0.003 | ±0.003 | ±0.003 | ±0.003 |
| Système de commande CNC | FANUC | FANUC | FANUC | FANUC | |
| Convoyeur de copeaux | Type de côté | Type de côté | Type de côté | Type de côté | |
| Dimensions de la machine (L x l x H) | 2519x 1750 x 1695 mm | 2519x 1750 x 1695 mm | 311x 1750 x 2207 mm | 311x 1750 x 2207 mm | |
| Poids net de la machine | kg | 3700/4200 | 3900/4200 | 4500/5000 | 4700/5200 |